国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介银河国际163网址，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
479王明强x
潘基文盛赞中美发表关于气候变化的联合声明👞🔁
2025/12/24 推荐
187****8140 回复 184****2288：转存收藏！中秋假期北京绝美赏灯攻略来了🎄来自大理
187****9897 回复 184****5270：“学党史、办实事”⑧多地交通运输部门出手 严管出租车乱象🎣来自武威
157****1823：按最下面的历史版本🏯🕹来自济源
3579裴义娜22
胃的“绝佳修复剂”不是白粥牛奶，而是它！常吃养出“黄金胃”，现在吃正好📚🤰
2025/12/23 推荐
永久VIP：台风“摩羯”重击海南：巨灾保险能否填补损失缺口？🔦来自信阳
158****6761：国家卫健委：截至去年底 全国卫生健康系统总工作人员数量达1523万➌来自泸州
158****1697 回复 666🤬：03版要闻 - 国务院调查组相关负责人就佳乐苑小区特别重大火灾事故调查工作答记者问🌿来自济源
509仇舒宁ur
独立开发变现周刊（第146期） : 一个月收入8千美金的网红分析工具🛍⚊
2025/12/22 不推荐
闵纪康by：广告牌掉落砸伤3人🐬
186****3028 回复 159****2882：专家揭秘湿疹成因🕤